首页›要闻

“满腔怒火”:Sione 乐于折磨小袋鼠队

‘Bubbling with fire’: Sione loves tormenting Wallabies

事件经过

Sione Tuipulotu 不会否认。

“说实话,我觉得每次对阵小袋鼠队,我心里总会有那么一点火在烧,”这位自豪的墨尔本人沉思道,他后来成了更自豪的苏格兰象征。

但尽管在这样的一个星期里,作为有着苏格兰根源的澳大利亚勇士,关注不可避免地集中在他身上,Tuipulotu 仍急于让苏格兰知道,他明白周日(澳东时间周一)与澳大利亚的交锋其实并不关乎他个人。

“有比只看我和我与澳大利亚的历史更大的图景,”这位29岁的队长大声说道。

“对我们来说,这是一场必须拿下的比赛……我们的心思坚定地放在上周之后反弹上。那场表现不够好。”

“我们知道这一点,我们想纠正它。”

Tuipulotu 经历了那场43比21输给全黑队的比赛,他不仅对队员们表现远低于最佳水平感到愤怒,也对自己纪律松懈、在本应成为场上鼓舞者时却吃了10分钟小罚感到愤怒。

所以,一个自责并把目光投向金色球衣的 Tuipulotu,绝对是穆雷菲尔德中场争夺中值得担忧的理由。

“他是个自信的家伙;如果我们让他随心所欲,让他拿到前进的球,他很大程度上就能带领那支苏格兰队,”小袋鼠队侧翼前锋 Rob Valetini 沉思道,他从少年时期的对抗中就认识他。

“所以如果我们能遏制他、让他慢下来,我想我们赢的机会就很大。”

另一个危险是,作为英国和爱尔兰雄狮队成员,Tuipulotu 完全知道小袋鼠队在惨败后有能力如何反击,所以他会让他的队伍做好充分准备。

“我甚至想到去年首场测试赛后的雄狮队,”他回忆道。“澳大利亚在第二场和第三场测试赛中带着真正的活力反弹。

“我只能想象他们本周会议里发生了什么。这和我们自己类似,都想回到场上,更好地展现自己。”

“我当然不指望他们来这里就躺下。我预计他们的表现会大有改善,但我也想对我们说同样的话。”

预料到可能对阵小袋鼠队替补支柱 Isaac Kailea——他来自墨尔本汤加社区的儿时朋友——Tuipulotu 回忆起他们小时候在后院的较量。

“我为 Isaac 感到无比自豪,”他说。“我整个童年都和他以及他的家人在一起。我们都很亲密。”

“那些比赛有时会相当暴力,而且常常完全偏离橄榄球。有时甚至不是关于橄榄球。有时候连球都没有……”

但正如 Kailea 上周回忆的那样,那些比赛总是以 Tuipulotu 痛击他们告终。

再加上那一点额外燃烧的火,小袋鼠队很清楚接下来会发生什么。

这里按公开报道保留了事情的经过,不是把报纸原文整篇搬过来。

在 Post-Courier 核对原文

更多要闻

查看全部