诺曼抨击财政部长调整 称政府“随波逐流”
Govt ‘adrift’, Nomane slams treasury reshuffle

事件经过
反对党领袖詹姆斯·诺曼说,这个国家正由一个已经随波逐流、更专注于政治生存而非帮助人民的政府来治理。
他批评总理詹姆斯·马拉佩将伊恩·林-斯塔基从国库部撤换的决定,认为经济改革被牺牲,换取了政治上的权宜之计。
“认知就是现实,而今天的认知是一个随波逐流的政府,更关注政治生存而非人民,”诺曼说。
“巴布亚新几内亚并不缺少财富或繁荣的潜力。它缺少的是实现这一结果所需经济改革的政治意愿。”
他说,平心而论,(林-斯塔基)缩小了预算赤字。
“没有哪一项预算能跑赢一连串的危机:厄尔尼诺干旱、轮番停电、高昂的燃料成本、卫生和教育的失败,以及无处不在的无法无天,”他说。
“这种规模的危机需要稳健的手,而不是抢椅子游戏。”
诺曼称,鉴于巴新的以下情况,经济“严峻”:
诺曼说:“随着基那贬值,生活成本上升,而我们在农业上没有加倍投入。现在总理撤掉了负责我们灰名单改革的国库部长,而巴新却停滞不前。认知就是现实,而认知是政治权宜之计压过了经济责任。”
与此同时,总理詹姆斯·马拉佩说,他进行内阁改组是为了给林-斯塔基“一些喘息空间”,选择由约瑟夫·莱朗在本月晚些时候提交2027年国家预算。
林-斯塔基改任农村和经济发展部长。
这里按公开报道保留了事情的经过,不是把报纸原文整篇搬过来。
在 The National 核对原文


